Een school regelen voor leerlingen uit Oekraïne

Wil een kind uit de Oekraïne van 12 jaar of ouder graag in Amsterdam naar school? Dan kan deze leerling terecht bij de Internationale Schakelklassen van het Montessori Lyceum Oostpoort in Amsterdam Oost, óf van het Mundus College in Amsterdam West. Beide scholen doen hun best om zo snel mogelijk onderwijs voor de leerlingen uit Oekraïne te organiseren.

Voor Engels en Oekraïens, zie onder.

Hoe aanmelden?

  1. Zijn kind en ouder op een opvanglocatie van de gemeente Amsterdam? Dan helpt een medewerker van de opvanglocatie ouder en kind om een afspraak met één van de twee scholen te maken.
  2. Een ouder belt of mailt zelf naar één van de twee scholen in Amsterdam om een afspraak te maken.

Contactgegevens van de Internationale Schakelklassen

  • Voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het Mundus College. Bel 020 585 4854 of mail het Mundus College
  • Voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het Montessori Lyceum Oostpoort. Bel 020-5979899 of mail het Montessori Lyceum Oostpoort

>> Lees meer over geld, zorg, werk en school voor vluchtelingen uit Oekraïne op de site van de gemeente Amsterdam

Arranging a school for students from Ukraine

If a child from the Ukraine of 12 years or older wants to go to school in Amsterdam, he or she can contact either the Internationale Schakelklassen at Montessori Lyceum Oostpoort in Amsterdam East, or the Mundus College in Amsterdam West. Both schools do their best to organize education for students from Ukraine as soon as possible.

How to register?

  1. If parent and child stay at a location of the municipality of Amsterdam, an employee of this location helps them to make an appointment with one of the two schools.
  2. The parent can also call or e-mail one of the two schools in Amsterdam to make an appointment.

Contact details

  • Mundus College: 020 585 4854 of mail
  • Montessori Lyceum Oostpoort: 020-5979899 or mail

>> Read on about education on the website from the city of Amsterdam

Організація школи для дітей із України

Ваша дитина віком від 12 років або старше хоче піти до школи у Амстердамі? Він чи вона можуть звернутися або до міжнародних класів при Монтессорі Ліцеї Оостпорт (Internationale Schakelklassen, Montessori Lyceum Oostpoort) або до Мундус Коллеж на Амстердам Вест (the Mundus College in Amsterdam West). Обидві школи роблять все можливе щоб організувати навчання для українських школярів якомога швидше.

Як зареєструватися?

Батьки та діти перебувають у місцях організованих муніципалітетом Амстердаму? Тоді співробітник муніципалітету за місцем проживання допоможе призначити ознайомчу зустріч в одній із шкіл.
Батько або мати можуть також подзвонити або написати електронного листа одній із шкіл Амстердаму та призначити ознайомчу зустріч.

Контакти

  • Дзвонити 020 585 4854 або надсилати електронні листи в Мундус Колледж (the Mundus College) на адресу info@mundus.espritscholen.nl
  • Дзвонити координатору пану Ставаст (Mr. Stavast) на номер 020-5979899 або надсилати електронні листи в Монтессорі Ліцей Оостпорт (Montessori Lyceum Oostpoort) на адресу a.stavast@msa.nl

Reacties

Lees verder